- Te Deum laudamus

Show text translator attributions

Piece data

Hymnus - tonus simplex

Title text

Te Deum laudamus
Te Dominum confitemur.

Piece text

S 1
Te aeternum patrem omnis terra veneratur.
Tibi omnes angeli
tibi caeli et universae potestates.
Tibi cherubin et seraphin
incessabili voce proclamant:
sanctus, sanctus, sanctus
Dominus Deus Sabaoth.
Pleni sunt caeli et terra
maiestatis gloriae tuae.

Piece text

S 2
Te gloriosus Apostolorum chorus.
Te prophetarum laudabilis numerus:
te martyrum candidatus laudat exercitus.
Te per orbem terrarum
sancta confitetur Ecclesia :
patrem immensae maiestatis :
venerandum tuum verum et unicum Filium :
sanctum quoque Paraclitum Spiritum.

Piece text

S 3
Tu rex gloriae, Christe.
Tu Patris sempiternus es Filius.
Tu, ad liberandum suscepturus hominem,
non horruisti Virginis uterum.

Piece text

S 4
Tu, devicto mortis aculeo,
aperuisti credentibus regna caelorum.
Tu ad dexteram Dei sedes,
in gloria Dei Patris.
Iudex crederis esse venturus.
Te ergo quaesumus,
tuis famulis subveni,
quos pretioso sanguine redemisti.

Piece text

S 5
Aeterna fac cum sanctis tuis
in gloria numerari.
Salvum fac populum tuum, Domine,
et benedic hereditati tuae
et rege eos,
et extolle illos usque in aeternum.

Piece text

S 6
Per singulos dies benedicimus te
et laudamus nomen tuum in saeculum,
et in saeculum saeculi.

Piece text

S 7
Dignare Domine die isto
sine peccato nos custodire.

Piece text

S 8
Miserere nostri Domine, miserere nostri.

Piece text

S 9
Fiat misericordia tua, Domine, super nos,
quemadmodum speravimus in te.

Piece text

S 10
In te, Domine, speravi :
non confundar in aeternum.

Piece data 2

 
Per singulos dies ...
 
Miserere nostri Domine ...
 
Fiat misericordia tua ...
Psalm 32  Verse 22  Biblical context
 
In te Domine speravi non ...
Psalm 30  Verse 02  Biblical context
2. ID No., Mode, Annotation
Mode : 3
3. Calendar
4. Theol. Commentary
 
5. Music Analyses
 
6. Media (Schola/Cantor)
 
7. Media (div.)
 
8. Liturg. Books
Liber Hymnarius , 1983 p.530
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.841
10. Sources
11. Polyphonic Works
 
12. Lit.
Les sources du plain-chant et de la musique médiévale , HUGLO, Michel, 2004 p.XVI 148 n°19
Les anciens répertoires de plain-chant , HUGLO, Michel, 2005 p.VIII 222 ;   p.VIII 231

Piece data

Hymnus - tonus sollemnitatis

Title text

Te Deum laudamus
Te Dominum confitemur.

Piece data 2

1. Text
2. ID No., Mode, Annotation
Mode : 3
3. Calendar
4. Theol. Commentary
 
5. Music Analyses
 
6. Media (Schola/Cantor)
 
7. Media (div.)
 
8. Liturg. Books
Liber Hymnarius , 1983 p.527
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.838
10. Sources
11. Polyphonic Works
 
12. Lit.
Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938 p.234
 
L'Auteur du Te Deum(1), MORIN, Germain. Revue bénédictine, 1890, p. 151
 
L'Auteur du Te Deum(3), MORIN, Germain. Revue bénédictine, 1894, p. 337
 
L'Auteur du Te Deum(2), MORIN, Germain. Revue bénédictine, 1894, p. 49
 
Das "Te Deum" und sein Autor., GAMBER, Klaus. Revue bénédictine, 1964, p. 318
 
Le "Te Deum", GASTOUÉ, Amédée. Revue de Chant grégorien, 1906, no.8, p. 129

Piece data

Hymnus - more romano

Title text

Te Deum laudamus
Te Dominum confitemur.

Piece data 2

1. Text
2. ID No., Mode, Annotation
Mode : 3
3. Calendar
4. Theol. Commentary
 
5. Music Analyses
 
6. Media (Schola/Cantor)
 
7. Media (div.)
 
8. Liturg. Books
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.844
10. Sources
11. Polyphonic Works