ac dilectione devoti.
| Sancti | sanctus | |
| | noun masculine plural nominative 2nd declination |
| vero | vero | |
| | adverb |
| martyres | martyr | |
| | noun masculine plural nominative 3rd declination |
| Crispinus | Crispinus | |
| | noun nominative |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| Crispinianus | Crispinianus | |
| | noun nominative |
| audacter | audacter | |
| | adverb |
| regi | rex | |
| | noun masculine singular dative 3rd declination |
| impio | impius | |
| | Adjective masculine singular dative first class |
| responderunt | respondere, respondeo, spondi, sponsum | |
| | verb third person indicative perfect active 2nd |
| dicentes | dicere, dico, dixi, dictum | |
| | verb masculine plural nominative participle present active 3th |
| pro | pro | |
| | preposition |
| Christi | Christus | |
| | noun genitive |
| amore | amor | |
| | noun masculine singular ablative 3rd declination |
| nos | nos | |
| | determinant, pronoum masculine plural accusative first person |
| venisse | venire, venio, veni, ventum | |
| | verb infinitive perfect active 4th |
| fatemur | fateri, fateor, fassus sum | |
| | verb first person indicative present deponent 2nd |
| qui | qui | |
| | determinant, pronoum masculine singular nominative third person |
| est | esse, sum, fui | |
| | verb third person indicative present active irregular |
| Deus | Deus | |
| | noun masculine singular nominative 2nd declination |
| verus | verus | |
| | Adjective masculine singular nominative first class |
| in | in | |
| | preposition |
| Trinitate | trinitas | |
| | noun feminine singular ablative 3rd declination |
| unus | unus | |
| | numeral masculine nominative |
| cui | qui | |
| | determinant, pronoum masculine singular dative |
| servimus | servire, servio, servivi, servitum | |
| | verb first person indicative present active 4th |
| in | in | |
| | preposition |
| fide | fides | |
| | noun feminine singular ablative 5th declination |
| ac | ac | |
| | conjunction of coordination |
| dilectione | dilectio | |
| | noun feminine singular ablative 3rd declination |
| devoti | devotus | |
| | Adjective masculine plural nominative first class |
