- Versus alleluiaticus - Attendite popule meus legem

The Gregorian Repertory > Versus alleluiaticus - Attendite popule meus legem
DE    EN    FR   
Show text translator attributions

Piece data

Versus alleluiaticus

Title text

Attendite popule meus legem meam:
inclinate aurem vestram in verba oris mei.
Observe, o my people, my laws:
incline your ear to the words of my mouth.
Translation: Dr. Kate Helsen, London, Ontario, Canada

Piece data 2

1. Text
Attendite popule meus legem ...
Psalm 77  Verse 01  Biblical context
 
 
Morphological analysis
2. ID No., Mode, Annotation
3. Calendar
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
De circulo anni         C K  
4. Theol. Commentary
 
5. Music Analyses
 
6. Media (Schola/Cantor)
 
7. Media (div.)
 
8. Liturg. Books
9. Databases
Data on the Cantus sites    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
Bamberg, Staatsbibliothek lit.7 f. 62r   Monumenta Monodica Medii Aevi, VII,24,625 ; Karl-Heinz Schlager, Thematischer Katalog der ältesten Alleluia-Melodien n°224  Bavaricon p. 126
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 119r
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 9434 - St-Martin de Tours f. 161r
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12050 - Ant. Corbie AMS 199a
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 199a
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 159   Facsimilé p. 128
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 359 - Cantatorium f. 141   incipit  ,   f. 147
11. Polyphonic Works
 
12. Lit.
Chant grégorien et musique médiévale , HUGLO, Michel, 2005 p.IV 307
Les sources du plain-chant et de la musique médiévale , HUGLO, Michel, 2004 p.IV 224
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.199a   C K
Les anciens répertoires de plain-chant , HUGLO, Michel, 2005 p.VI 325