- Antiphona - Visionem quam vidistis...donec a mortuis

The Gregorian Repertory > Antiphona - Visionem quam vidistis...donec a mortuis
DE    EN    FR   
Show text translator attributions

Piece data

Antiphona

Title text

Visionem quam vidistis,
nemini dixeritis
donec a mortuis resurgat Filius hominis.
Tell no one the vision you have seen
until the Son of man is raised from the dead.
Translation: Dr. Kate Helsen, London, Ontario, Canada

Piece data 2

1. Text
Visionem quam vidistis ...
Matthew Chapter 17 Verse 09  Biblical context
 
 
Morphological analysis
2. ID No., Mode, Annotation
Mode : 1
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 5465
3. Calendar
Calendarium Concilii Vaticani II
Tempus quadragesimae   2     ad Vesperas   magnif.
25/1 Paulus conversio       ad Vesperas   magnif.
6/8 Transfiguratio Domini       ad Vesperas   magnif.
4. Theol. Commentary
 
5. Music Analyses
 
6. Media (Schola/Cantor)
 
7. Media (div.)
 
8. Liturg. Books
Antiphonale Monasticum , Moines de Solesmes, 1934 p.0351
9. Databases
Data on the Cantus sites    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Sources
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 147v   Non noté
11. Polyphonic Works
 
12. Lit.
Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938 p.113