- Antiphona - Qui biberit aquam

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Qui biberit aquam,
quam ego do, dicit Dominus Samaritanae,
fiet in eo fons aquae
salientis in vitam aeternam.
Wer von dem Wasser trinkt,
das ich ihm geben werde, spricht der Herr zur Frau aus Samaria,
wird in der Quelle sprudelnden Wassers bleiben,
deren Wasser ewiges Leben schenkt.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Qui biberit aquam quam ego ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4458
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 149r   Non noté
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur