Magister, quid faciendo vitam aeternam possidebo ?
At ille dixit ad eum :
In lege quid scriptum est ?
Quomodo legis ?
Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo.
Maître, que dois-je faire pour posséder la vie éternelle ?
Et il lui dit :
Dans la Loi, qu’y a-t-il d’écrit ?
que lis-tu ?
Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique