- Morphologische Analyse - Tu exsurgens Domine

Morphology

Tu exsurgens, Domine, misereberis Sion :
quia venit tempus miserendi eius.

Du wirst dich erheben, dich über Zion erbarmen,
denn es kommt die Zeit, sich seiner zu erbarmen.

Tutunavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Nominativ  
exsurgensexsurgere, exsurgo, exsurrexi, exsurrectumnavigium.de         zeno.org
Verb   Maskulinum   Singular   Nominativ   Partizip   Präsens   Aktiv   Dritte Konjugation
DomineDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Vocatif   Zweite Deklination  
misereberismisereri, misereor, misertus sumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Singular   Indikativ   Futur   Deponentien   Zweite Konjugation
SionSionnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Singular  
quiaquianavigium.de         zeno.org
Unterordnende Konjunktion  
venitvenire, venio, veni, ventumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Präsens   Aktiv   Vierte Konjugation
tempustempusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Nominativ   Dritte Deklination  
miserendimiserere, misereo, miserui, miseritumnavigium.de         zeno.org
Verb   Gerundium   Zweite Konjugation
eiusisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Femininum   Singular   Genitiv