ut sit illi sacerdotii dignitas in aeternum.
| Statuit | statuere, statuo, statui, statutum | |
| | verb third person indicative perfect active 3th |
| ei | is | |
| | determinant, pronoum masculine singular dative |
| Dominus | Dominus | |
| | noun masculine singular nominative 2nd declination |
| testamentum | testamentum | |
| | noun neuter singular accusative 2nd declination |
| pacis | pax | |
| | noun feminine singular genitive 3rd declination |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| principem | princeps | |
| | noun masculine singular accusative 3rd declination |
| fecit | facere, facio, feci, factum | |
| | verb third person indicative perfect active 4th bis |
| eum | is | |
| | determinant, pronoum masculine singular accusative |
| ut | ut | |
| | adverb |
| sit | esse, sum, fui | |
| | verb third person subjonctive present active irregular |
| illi | ille | |
| | determinant, pronoum masculine singular dative |
| sacerdotii | sacerdotium | |
| | noun neuter singular genitive 2nd declination |
| dignitas | dignitas | |
| | noun feminine singular nominative 3rd declination |
| in | in | |
| | preposition |
| aeternum | aeternus | |
| | Adjective neuter singular accusative first class |
