- Morphologische Analyse - Statuit ei Dominus

Morphology

Statuit ei Dominus testamentum pacis
et principem fecit eum
ut sit illi sacerdotii dignitas in aeternum.

Gestiftet hat der Herr ihm einen Bund des Friedens,
und zum Fürsten hat er ihn gemacht,
damit ihm die Würde des Preisteramtes gehöre in Ewigkeit..

Statuitstatuere, statuo, statui, statutumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Perfekt   Aktiv   Dritte Konjugation
eiisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Dativ  
DominusDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Nominativ   Zweite Deklination  
testamentumtestamentumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Akkusativ   Zweite Deklination  
pacispaxnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Genitiv   Dritte Deklination  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
principemprincepsnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Akkusativ   Dritte Deklination  
fecitfacere, facio, feci, factumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Perfekt   Aktiv   IV unreg.
eumisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Akkusativ  
ututnavigium.de         zeno.org
Adverb  
sitesse, sum, fuinavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Konjunktiv   Präsens   Aktiv   Unregelmäßig
illiillenavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Dativ  
sacerdotiisacerdotiumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Genitiv   Zweite Deklination  
dignitasdignitasnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Nominativ   Dritte Deklination  
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
aeternumaeternusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Neutrum   Singular   Akkusativ   Erste Klasse