| Si | si | |
| | conjunction of subordination |
| ego | ego | |
| | determinant, pronoum masculine nominative singular |
| Dominus | Dominus | |
| | noun masculine nominative singular 2nd declination |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| magister | magister | |
| | noun masculine nominative singular 2nd declination |
| vester | vester | |
| | determinant, pronoum masculine nominative singular |
| lavi | lavare, lavo, lavi, lavatum | |
| | verb first person active indicative perfect 1st |
| vobis | vos | |
| | determinant, pronoum masculine dative plural |
| pedes | pes | |
| | noun masculine accusative plural 3rd declination |
| quanto | quanto | |
| | adverb |
| magis | magis | |
| | adverb |
| vos | vos | |
| | determinant, pronoum masculine nominative plural |
| debetis | debere, debeo, debui, debitum | |
| | verb second person active indicative present 2nd |
| alter | alter | |
| | Adjective masculine nominative singular |
| alterius | alter | |
| | determinant, pronoum masculine genitive singular |
| lavare | lavare, lavo, lavi, lavatum | |
| | verb active infinitive present 1st |
| pedes | pes | |
| | noun masculine accusative plural 3rd declination |