- Morphological analysis - Senex puerum portabat

Morphology

Senex puerum portabat,
puer autem senem regebat.

The elderly one carries the boy;
but the boy directs the elderly.

Senexsenex
noun   masculine   nominative   singular   3rd declination  
Puerumpuer
noun   masculine   accusative   singular   2nd declination  
portabatportare, porto, portavi, portatum
verb   third person   active   indicative   imperfect   1st
Puerpuer
noun   masculine   nominative   singular   2nd declination  
autemautem
adverb  
senemsenex
noun   masculine   accusative   singular   3rd declination  
regebatregere, rego, rexi, rectum
verb   third person   active   indicative   imperfect   3th