- Morphologische Analyse - Salve sancta parens

Morphology

Salve sancta parens
enixa puerpera regem
qui caelum terramque regit
in secula seculorum.

Sei gegrüßt, du heilige Gebärererin,
du hast den König geboren,
der Himmel und Erde regiert
in alle Ewigkeit.

Salvesalvere, salveonavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Singular   Aktiv   Imperativ   Präsens   Zweite Konjugation
sanctasanctusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Femininum   Nominativ   Erste Klasse  
parensparensnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Nominativ   Singular   Dritte Deklination  
enixaeniti, enitor, enixus sumnavigium.de         zeno.org
Verb   Passiv   Partizip   Perfekt   Dritte Konjugation
puerperapuerperanavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Nominativ   Singular   Erste Deklination  
regemrexnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Akkusativ   Singular   Dritte Deklination  
quiquinavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Nominativ   Singular  
caelumcaelumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Akkusativ   Zweite Deklination  
terramqueterranavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Akkusativ   Singular   Erste Deklination  
regitregere, rego, rexi, rectumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Aktiv   Indikativ   Präsens   Dritte Konjugation
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
seculasaeculumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Akkusativ   Plural   Zweite Deklination  
seculorumsaeculumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Genitiv   Plural   Zweite Deklination