et tu aliquando conversus confirma fratres tuos.
| Rogavi | rogare, rogo, rogavi, rogatum | |
| | verb first person indicative perfect active 1st |
| pro | pro | |
| | preposition |
| te | tu | |
| | determinant, pronoum masculine singular ablative second person |
| Petre | Petrus | |
| | noun masculine singular |
| ut | ut | |
| | conjunction of subordination |
| non | non | |
| | adverb |
| deficiat | deficere, deficio, defeci, defectum | |
| | verb third person subjonctive present active 4th bis |
| fides | fides | |
| | noun feminine singular nominative 5th declination |
| tua | tuus | |
| | determinant, pronoum feminine singular nominative second person |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| tu | tu | |
| | determinant, pronoum masculine singular nominative |
| aliquando | aliquando | |
| | adverb |
| conversus | convertere, converto, converti, conversum | |
| | verb masculine singular nominative participle perfect passive 3th |
| confirma | confirmare, confirmo, confirmavi, confirmatum | |
| | verb second person imperative present active 1st |
| fratres | frater | |
| | noun masculine plural accusative 3rd declination |
| tuos | tuus | |
| | determinant, pronoum masculine plural accusative |
