| Relicta | relictus | |
| verb neuter plural nominative participle perfect passive 3th | ||
| sancta | sanctus | |
| Adjective neuter plural nominative first class | ||
| corpora | corpus | |
| noun neuter plural nominative 3rd declination | ||
| Crispini | Crispinus | |
| noun genitive | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| Crispiniani | Crispinianus | |
| noun genitive | ||
| quae | qui | |
| determinant, pronoum neuter plural nominative | ||
| Christo | Christus | |
| noun ablative | ||
| custodiente | custodire, custodio, custodii, custoditum | |
| verb masculine singular ablative participle present active 4th | ||
| permanserunt | permanere, permaneo, mansi, mansum | |
| verb third person indicative perfect active 2nd | ||
| intacta | intactus | |
| Adjective neuter plural nominative first class | ||