debuit per omnia fratribus similari.
| Pontifex | pontifex | |
| | noun masculine singular nominative 3rd declination |
| sacerdos | sacerdos | |
| | noun masculine singular nominative 3rd declination |
| magnus | magnus | |
| | Adjective masculine singular nominative first class |
| inter | inter | |
| | preposition |
| fratres | frater | |
| | noun masculine plural accusative 3rd declination |
| suos | suus | |
| | determinant, pronoum masculine plural accusative |
| super | super | |
| | preposition |
| cuius | qui | |
| | determinant, pronoum feminine singular genitive |
| caput | caput | |
| | noun neuter singular accusative 3rd declination |
| fusum est | fundere, fundo, fudi, fusum | |
| | verb third person indicative perfect passive 3th |
| unctionis | unctio | |
| | noun masculine singular genitive |
| oleum | oleum | |
| | noun neuter singular nominative 2nd declination |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| cuius | qui | |
| | determinant, pronoum masculine singular genitive |
| manus | manus | |
| | noun feminine plural nominative 4th declination |
| in | in | |
| | preposition |
| sacerdotio | sacerdotium | |
| | noun neuter singular accusative 2nd declination |
| consecratae sunt | consecrare, consecro, consecravi, consecratum | |
| | verb third person indicative perfect passive 1st |
| vestitusque est | vestire, vestio, vestii, vestitum | |
| | verb third person indicative perfect passive 4th |
| sanctis | sanctus | |
| | Adjective feminine plural ablative first class |
| vestibus | vestis | |
| | noun feminine plural ablative 3rd declination |
| debuit | debere, debeo, debui, debitum | |
| | verb third person indicative perfect active 2nd |
| per | per | |
| | preposition |
| omnia | omnis | |
| | Adjective neuter plural accusative second class |
| fratribus | frater | |
| | noun masculine plural dative 3rd declination |
| similari | similare, similo | |
| | verb infinitive present passive 1st |
