laetitia magna in populo.
| Ornaverunt | ornare, orno, ornavi, ornatum | |
| | verb third person indicative perfect active 1st |
| faciem | facies | |
| | noun feminine singular accusative 5th declination |
| templi | templum | |
| | noun neuter singular genitive 2nd declination |
| coronis | corona | |
| | noun feminine plural ablative 1st declination |
| aureis | aureus | |
| | Adjective feminine plural ablative first class |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| dedicaverunt | dedicare, dedico, dedicavi, dedicatum | |
| | verb third person indicative perfect active 1st |
| altare | altare | |
| | noun neuter singular accusative 3rd declination |
| Domino | Dominus | |
| | noun masculine singular dative 2nd declination |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| facta est | facere, facio, feci, factum | |
| | verb third person indicative perfect passive 4th bis |
| laetitia | laetitia | |
| | noun feminine singular nominative 1st declination |
| magna | magnus | |
| | Adjective feminine singular nominative first class |
| in | in | |
| | preposition |
| populo | populus | |
| | noun masculine singular ablative 2nd declination |
