- Morphological analysis - Merito haec patimur quia

Morphology

Merito haec patimur,
quia peccavimus in fratrem nostrum,
videntes angustiam animae eius
dum deprecaremur nos
et non audivimus.

Meritomerito
adverb  
haechic
determinant, pronoum   neuter   plural   accusative  
patimurpati, patior, passus sum
verb   first person   indicative   present   deponent   4th
quiaquia
conjunction of subordination  
peccavimuspeccare, pecco, peccavi, peccatum
verb   first person   indicative   perfect   active   1st
inin
preposition  
fratremfrater
noun   masculine   singular   accusative   3rd declination  
nostrumnoster
determinant, pronoum   masculine   singular   accusative  
videntesvidere, video, vidi, visum
verb   masculine   plural   nominative   participle   present   active   2nd
angustiamangustia
noun   feminine   singular   accusative   1st declination  
animaeanima
noun   feminine   singular   genitive   1st declination  
eiusis
determinant, pronoum   masculine   singular   genitive  
dumdum
conjunction of subordination  
deprecaremurdeprecari, deprecor, deprecatus sum
verb   first person   subjonctive   imperfect   deponent   1st
etet
conjunction of coordination  
nonnon
adverb  
audivimusaudire, audio, audivi, auditum
verb   first person   indicative   perfect   active   4th