et acceperunt palmam.
| Isti | iste | |
| | determinant, pronoum masculine plural nominative |
| sunt | esse, sum, fui | |
| | verb third person indicative present active irregular |
| sancti | sanctus | |
| | noun masculine plural nominative 2nd declination |
| qui | qui | |
| | determinant, pronoum masculine plural nominative third person |
| pro | pro | |
| | preposition |
| lege | lex | |
| | noun feminine singular ablative 3rd declination |
| Dei | Deus | |
| | noun masculine singular genitive 2nd declination |
| sui | suus | |
| | determinant, pronoum masculine singular genitive |
| morti | mors | |
| | verb masculine plural nominative participle perfect deponent 4th |
| se | se | |
| | determinant, pronoum masculine plural accusative |
| tradere | tradere, trado, tradidi, traditum | |
| | verb infinitive present active 3th |
| non | non | |
| | adverb |
| dubitaverunt | dubitare, dubito, dubitavi, dubitatum | |
| | verb third person indicative perfect active 1st |
| ab | a | |
| | preposition |
| iniquis | iniquus | |
| | Adjective masculine plural ablative first class |
| interfecti sunt | interficere, interficio, interfeci, interfectum | |
| | verb third person indicative perfect passive 4th |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| in | in | |
| | preposition |
| aeternum | aeternus | |
| | Adjective neuter singular accusative first class |
| vivunt | vivere, vivo, vixi, victum | |
| | verb third person indicative present active 3th |
| cum | cum | |
| | preposition |
| Christo | Christus | |
| | noun masculine singular ablative |
| agnum | agnus | |
| | noun masculine singular accusative 2nd declination |
| secuti sunt | sequi, sequor, secutus sum | |
| | verb third person indicative perfect deponent 3th |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| acceperunt | accipere, accipio, accepi, acceptum | |
| | verb third person indicative perfect active 4th bis |
| palmam | palma | |
| | noun feminine singular accusative 1st declination |
