| Gratias | gratia | |
| noun feminine accusative plural 1st declination | ||
| tibi | tu | |
| determinant, pronoum masculine singular dative second person | ||
| ago | agere, ago, egi, actum | |
| verb first person indicative present active 3th | ||
| Domine | Dominus | |
| noun masculine vocative singular 2nd declination | ||
| Iesu | Iesus | |
| noun masculine singular genitive | ||
| Christe | Christus | |
| qui | qui | |
| determinant, pronoum masculine plural nominative third person | ||
| misisti | ||
| ad | ad | |
| preposition | ||
| me | ego | |
| determinant, pronoum masculine singular accusative | ||
| apostolum | apostolus | |
| noun masculine accusative singular 2nd declination | ||
| tuum | tuus | |
| determinant, pronoum neuter singular accusative second person | ||