Ich danke dir, Herr Jesus Christus,
der du deinen Apostel zu mir gesandt hast.
| Gratias | gratia | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Akkusativ Plural Erste Deklination | ||
| tibi | tu | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Dativ Zweite Person Singular | ||
| ago | agere, ago, egi, actum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Indikativ Präsens Aktiv Dritte Konjugation | ||
| Domine | Dominus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Vocatif Singular Zweite Deklination | ||
| Iesu | Iesus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Genitiv | ||
| Christe | Christus | navigium.de zeno.org |
| qui | qui | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Plural Nominativ Dritte Person Singular | ||
| misisti | navigium.de zeno.org | |
| ad | ad | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| me | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Akkusativ | ||
| apostolum | apostolus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Akkusativ Singular Zweite Deklination | ||
| tuum | tuus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Neutrum Singular Akkusativ Zweite Person Singular | ||