- Morphological analysis - Et adorabunt eum omnes

Morphology

Et adorabunt eum omnes reges terrae:
omnes gentes servient ei.

And all kings shall praise him,
all nations shall serve him.

Etet
conjunction of coordination  
adorabuntadorare, adoro, adoravi, adoratum
verb   third person   indicative   futur   active   1st
eumis
determinant, pronoum   masculine   singular   accusative  
omnesomnis
Adjective   masculine   plural   nominative   second class  
regesrex
noun   masculine   plural   nominative   3rd declination  
terraeterra
noun   feminine   singular   genitive   1st declination  
omnesomnis
Adjective   feminine   plural   nominative   second class  
gentesgens
noun   feminine   plural   nominative   3rd declination  
servientservire, servio, servivi, servitum
verb   third person   indicative   futur   active   4th
eiis
determinant, pronoum   masculine   singular   dative