et dextera tua glorificetur in nobis.
| Dominator | dominator | |
| | noun masculine singular nominative 3rd declination |
| Domine | Dominus | |
| | noun masculine singular vocative 2nd declination |
| caelorum | caelum | |
| | noun neuter plural genitive 2nd declination |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| terrae | terra | |
| | noun feminine singular genitive 1st declination |
| creator | creator | |
| | noun masculine singular nominative 3rd declination |
| aquarum | aqua | |
| | noun feminine plural genitive 1st declination |
| allide | adlidere, adlido, adlilisi, adlilisum | |
| | verb second person imperative present active 3th |
| virtutem | virtus | |
| | noun feminine singular accusative 3rd declination |
| inimicorum | inimicus | |
| | noun masculine plural genitive 2nd declination |
| nostrorum | noster | |
| | determinant, pronoum masculine plural genitive |
| in | in | |
| | preposition |
| virtute | virtus | |
| | noun feminine singular ablative 3rd declination |
| tua | tuus | |
| | determinant, pronoum feminine singular ablative second person |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| dextera | dext(e)ra | |
| | noun feminine singular nominative 1st declination |
| tua | tuus | |
| | determinant, pronoum feminine singular nominative second person |
| glorificetur | glorificare, glorifico, glorificavi, glorificatum | |
| | verb third person subjonctive present passive 1st |
| in | in | |
| | preposition |
| nobis | nos | |
| | determinant, pronoum masculine plural ablative |
