quia hodie descendit lux magna super terram.
| Dies | dies | |
| | noun masculine nominative singular 5th declination |
| sanctificatus | sanctificare, sanctifico, sanctificavi, sanctificatum | |
| | verb passive participle perfect 1st |
| illuxit | illucescere, illucesco, illuxi | |
| | verb third person active indicative perfect 3th |
| nobis | nos | |
| | determinant, pronoum masculine ablative plural |
| venite | venire, venio, veni, ventum | |
| | verb second person active imperative present 4th |
| gentes | gens | |
| | noun feminine vocative plural 3rd declination |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| adorate | adorare, adoro, adoravi, adoratum | |
| | verb second person active imperative present 1st |
| Dominum | Dominus | |
| | noun masculine accusative singular 2nd declination |
| quia | quia | |
| | conjunction of subordination |
| hodie | hodie | |
| | adverb |
| descendit | descendere, descendo, descendi, descensum | |
| | verb third person active indicative perfect 3th |
| lux | lux | |
| | noun feminine nominative singular 3rd declination |
| magna | magnus | |
| | Adjective feminine nominative singular first class |
| super | super | |
| | preposition |
| terram | terra | |
| | noun feminine accusative singular 1st declination |
