Ein heiliger Tag ist uns aufgeleuchtet.
Kommt, ihr Völker, betet an den Herrn;
denn heute stieg ein großes Licht zur Erde hernieder.
| Dies | dies | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Nominativ Singular Fünte Deklination | ||
| sanctificatus | sanctificare, sanctifico, sanctificavi, sanctificatum | navigium.de zeno.org |
| Verb Passiv Partizip Perfekt Erste Konjugation | ||
| illuxit | illucescere, illucesco, illuxi | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Aktiv Indikativ Perfekt Dritte Konjugation | ||
| nobis | nos | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Ablativ Plural | ||
| venite | venire, venio, veni, ventum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Plural Aktiv Imperativ Präsens Vierte Konjugation | ||
| gentes | gens | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Vocatif Plural Dritte Deklination | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| adorate | adorare, adoro, adoravi, adoratum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Plural Aktiv Imperativ Präsens Erste Konjugation | ||
| Dominum | Dominus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Akkusativ Singular Zweite Deklination | ||
| quia | quia | navigium.de zeno.org |
| Unterordnende Konjunktion | ||
| hodie | hodie | navigium.de zeno.org |
| Adverb | ||
| descendit | descendere, descendo, descendi, descensum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Aktiv Indikativ Perfekt Dritte Konjugation | ||
| lux | lux | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Nominativ Singular Dritte Deklination | ||
| magna | magnus | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Femininum Nominativ Singular Erste Klasse | ||
| super | super | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| terram | terra | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Akkusativ Singular Erste Deklination | ||