Paucitas dierum meorum finitur brevi;
dimitte me, Domine,
sine, plangam paululum dolorem meum,
antequam vadam ad terram tenebrosam
et opertam mortis caligine.
Le peu de mes jours prendra fin bientôt ;
laissez-moi, Seigneur,
permettez que je pleure quelque peu ma douleur,
avant que je m’en aille vers une terre ténébreuse
et couverte du noir de la mort.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique