- Antiphona - Dico autem vobis quod multi

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Antiphona

Title text

Dico autem vobis quod multi reges et prophetae
voluerunt videre quae videtis et non viderunt,
et audire quae auditis et non audierunt.
Et je vous le dis : beaucoup de rois et de prophètes
ont voulu voir ce que vous voyez, et ne l’ont pas vu,
et entendre ce que vous entendez, et ne l'ont pas entendu.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Dico autem vobis quod multi ...
2. ID. No., Mode, Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 2206
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
10. Sources
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions