- Introitus - Cogitationes cordis eius

Répertoire grégorien > Introitus - Cogitationes cordis eius
DE    EN    FR   
Voir le traducteurs des textes

Piece data

Introitus

Title text

Cogitationes cordis eius in generatione et generationem:
ut eruat a morte animas eorum
et alat eos in fame.
Les pensées de son cœur demeurent de génération en génération:
pour délivrer leurs âmes de la mort,
et les nourrir pendant la famine.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece text

Ps.  3
Exsultate iusti in Domino,
rectos decet collaudatio.
Exultez, vous les justes, dans le Seigneur:
aux hommes droits il appartient de le chanter en chœur !
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Cogitationes cordis eius in ...
Ps. 32  V. 11.19  Contexte biblique
 
 
Analyse morphologique
 
Exsultate iusti in Domino ...
Ps. 32  V. 01  Contexte biblique
2. ID. No., Mode, Notes
Mode : 5
Cantus recentior
3. Calendriers
Calendarium Concilii Vaticani II
Cor Iesu,t pe 2,6       Missa   Ps 032,01
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.384
Graduale Novum de Dominicis et Festis, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii, 2011 p.370
Graduale restitutum - gregor-und-taube.de, Anton STINGL, jun.    ►   
9. Liens
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions
Deux adaptations mélodiques- In et Co de la fête du Sacré Coeur (1), DAVID, Lucien. Revue de Chant grégorien, 1932, no.3, p. 68
 
Deux adaptations mélodiques- In et Co de la fête du Sacré Coeur(2), DAVID, Lucien. Revue de Chant grégorien, 1932, no.4, p. 115
 
Deux adaptations mélodiques- In et Co van Cor Jesu feest (3), DAVID, Lucien. Revue de Chant grégorien, 1932, no.6, p. 161
 
Deux adaptations mélodiques- In et Co de la fête du Sacré Coeur( (4), DAVID, Lucien. Revue de Chant grégorien, 1933, no.1, p. 13
 
Melodierestitution und neogregorianische Gesänge, RUMPHORST, Heinrich. BZG Heft 50 2010, p. 36