- Antiphona - Benedicta sit sancta Trinitas

The Gregorian Repertory > Antiphona - Benedicta sit sancta Trinitas
DE    EN    FR   
Show text translator attributions

Piece data

Antiphona

Title text

Benedicta sit sancta Trinitas,
atque indivisa Unitas,
confitebimur ei,
quia fecit nobiscum misericordiam suam.
Blessed is the Holy Trinity,
and its Unity is undivided:
we will give him glory,
because he has shown his mercy to us.
Translation: Dr. Kate Helsen, London, Ontario, Kanada

Piece data 2

1. Text
Benedicta sit sancta ...
Tobias Chapter 12 Verse 06  Biblical context
 
 
Morphological analysis
2. ID No., Mode, Annotation
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 1708
3. Calendar
4. Theol. Commentary
 
5. Music Analyses
 
6. Media (Schola/Cantor)
 
7. Media (div.)
 
8. Liturg. Books
9. Databases
Data on the Cantus sites    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Sources
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 390 p. 105
11. Polyphonic Works
 
12. Lit.