- Tractus - canticus - Tu es Petrus

Piece data

Tractus - canticus

Title text

Tu es Petrus,
et super hanc petram
aedificabo Ecclesiam meam.
Du bist Petrus [der Fels],
und auf diesen Felsen
werde ich meine Kirche bauen.

Piece text

Et portae inferi non praevalebunt adversus eam:
et tibi dabo claves regni caelorum.
Und die Pforten des Totenreiches sollen sie nicht überwältigen;
und ich will dir die Schlüssel des Reiches der Himmel geben.

Piece text

Vers.  1
Quodcumque ligaveris super terram
erit ligatum et in caelis
et quodcumque solveris super terram
erit solutum et in caelis.
Was immer du auf Erden binden wirst,
das wird im Himmel gebunden sein;
und was immer du auf Erden lösen wirst,
das wird im Himmel gelöst sein.

Piece data 2

1. Text
Tu es Petrus et super hanc ...
 
 
 
Et portae inferi non ...
 
Quodcumque ligaveris super ...
2. Anm.
3. Links
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
4. Lit.Buch
5. Quellen
Bamberg, Staatsbibliothek lit.7 f. 15v   Bavaricon p. 33
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 49r
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 9434 - St-Martin de Tours f. 59v
6. Kalender
7. Literatur