- Responsorium - Surgens Iesus Dominus

Gregorianisches Repertoire > Responsorium - Surgens Iesus Dominus
DE    EN    FR   

Piece data

Responsorium

Title text

Surgens Iesus Dominus noster
stans in medio discipulorum suorum dixit :
pax vobis.
Nachdem Jesus, unser Herr, auferstanden war
und in der Mitte seiner Jünger stand, sprach er:
Friede sei mit euch!

Piece text

Gavisi sunt discipuli, alleluia, viso Domino.
Die Jünger freuten sich, Halleluja, beim Anblick des Herrn!

Piece text

Vers.  1
Surrexit Dominus de sepulcro,
qui pro nobis pependit in ligno.
Der Herr ist aus dem Grab erstanden,
der für uns am Kreuz gehangen.

Piece data 2

1. Text
Surgens Iesus Dominus ...
 
Gavisi sunt discipuli ...
 
Surrexit Dominus de ...
 
Surrexit Dominus de ...
 
 
2. Anm.
Modus : 7
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7734
3. Links
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
4. Lit.Buch
Liber Responsorialis pro festis I.classis et communi sanctorum - 1895, 2006 p.093
Gregorien.info - Partitions, Académie de chant grégorien    ►   
Gregofacsimil - Répons de l'Office de nuit, GATTE, Dominique, CROCHU, Dominique    ►   
5. Quellen
Bamberg, Staatsbibliothek lit. 23
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 152v
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, British Library Additional 29988 - Rom2 f. 77r
London, The British Library, add. 30850 - Silos
Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol C. 12/75 - Ant. Monza
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Citta del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Archivio B 79 - Rom1 - vat B 79 f. 105v
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 38
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
6. Kalender
7. Literatur
Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970 nr.253