- Antiphona - Spiritus Domini replevit...et hoc quod continet

Gregorianisches Repertoire > Antiphona - Spiritus Domini replevit...et hoc quod continet
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Spiritus Domini replevit orbem terrarum, alleluia :
et hoc quod continet omnia,
scientiam habet vocis.
Der Geist des Herrn erfüllt den Erdkreis, Halleluja;
und das, was er alles umfasst [enthält],
kennt jede Sprache.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Spiritus Domini replevit ...
Weisheit Kapitel 01 Vers 07  Biblischer Kontext
 
 
Morphologische Analyse
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
Modus : 8
3. Kalender
Calendarium Concilii Vaticani II
Pentecostes       ad Laudes  
7/10 Beatae Mariae Virginis rosarium       ad Nonam  
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Antiphonale Monasticum , Moines de Solesmes, 1934 p.0520 ;   p.1076
9. Datenbanken
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur
Introduction à l'interprétation du chant grégorien , SAULNIER, Daniel & alii., 2001 nr.55
Einführung in der Interpretation des Gregorianischen Chorals Band 1: Grundlagen, AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, 1987 p.55
Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970 nr.8