- Introitus - Spiritus Domini replevit...et hoc quod continet

Show text translator attributions

Piece data

Introitus - cum alleluia

Title text

Spiritus Domini replevit orbem terrarum, alleluia :
et hoc quod continet omnia,
scientiam habet vocis.

Piece text

Ps.  1
Exsurgat Deus, et dissipentur inimici eius:
et fugiant, qui oderunt eum a facie eius.
Let God arise, and his enemies be scattered;
and let those who hate him flee his presence.
Translation: Dr. Kate Helsen, London, Ontario, Canada

Piece data 2

1. Text
Spiritus Domini replevit ...
 
Exsurgat Deus et ...
Psalm 67  Verse 02  Biblical context
2. ID No., Mode, Annotation
Mode : 8
see also Cantus ID: g01438
cfr. 01    Introitus tropus    A patre procedens unus
cfr. 02    Introitus tropus    Affectu proprio per quem
cfr. 03    Introitus tropus    Affectus proprios per quam
cfr. 04    Introitus tropus    Almi certe patris
cfr. 05    Introitus tropus    Angelicis modulis caeleste
cfr. 06    Introitus tropus    Angelicis modulis caelestem
cfr. 07    Introitus tropus    Angelicis modulis caelesti
cfr. 08    Introitus tropus    Angelicis modulis promamus
cfr. 09    Introitus tropus    Censor divinae maiestatis
cfr. 10    Introitus tropus    Coaequalis patri natoque
cfr. 11    Introitus tropus    Consubstantialis patri et sempiterno
cfr. 12    Introitus tropus    Creata vivificans
cfr. 13    Introitus tropus    Cuius vis docuit pia
cfr. 14    Introitus tropus    Cum nihil ignoret horum
cfr. 15    Introitus tropus    Cum pia per populos
cfr. 16    Introitus tropus    Cum sacri sacris residerent
cfr. 17    Introitus tropus    Cum sacris sacri residerent
cfr. 18    Introitus tropus    Cum sacris sacri residerent aedibus
cfr. 19    Introitus tropus    Cum sacris sacris residerent
cfr. 20    Introitus tropus    Cuncta regit cunctaque
cfr. 21    Introitus tropus    Cunctis in ecclesia permanentibus
cfr. 22    Introitus tropus    Cunctum quidem potentia
cfr. 23    Introitus tropus    Deus immensus aeternus
cfr. 24    Introitus tropus    Deus immensus et aeternus
cfr. 25    Introitus tropus    Deus immensus et excelsus
cfr. 26    Introitus tropus    Dicimus laudes patri
cfr. 27    Introitus tropus    Discipulis flamis infudit
cfr. 28    Introitus tropus    Discipulis flamma infudi pectora
cfr. 29    Introitus tropus    Discipulis flammam infudit
cfr. 30    Introitus tropus    Discipulis flammas infudens
cfr. 31    Introitus tropus    Discipulis flammas infudit pectora
cfr. 32    Introitus tropus    Discipulis flammas infudit pectore
cfr. 33    Introitus tropus    Discipulis flammas infundens caelitus
cfr. 34    Introitus tropus    Discipulis flammis infundens caelicus
cfr. 35    Introitus tropus    Discipulis flammis infundens caelitus
cfr. 36    Introitus tropus    Discipulos flammas infudit
cfr. 37    Introitus tropus    Distribuens linguas Christi
cfr. 38    Introitus tropus    Divini amoris ardore
cfr. 39    Introitus tropus    Dona ferendo suis
cfr. 40    Introitus tropus    Dona suae dans praesentiae
cfr. 41    Introitus tropus    Doxa patri ke yo
cfr. 42    Introitus tropus    Dulcia favorum verba
cfr. 43    Introitus tropus    Dum pia per populos
cfr. 44    Introitus tropus    Dum sacris sacri residerent
cfr. 45    Introitus tropus    Ebria namque fides
cfr. 46    Introitus tropus    Ecce tonitruum linguarum
cfr. 47    Introitus tropus    Et coeperunt loqui dicentes
cfr. 48    Introitus tropus    Et quia terrarum flammavit
cfr. 49    Introitus tropus    Et repleti sunt omnes
cfr. 50    Introitus tropus    Ex omnes gentes cogniti
cfr. 51    Introitus tropus    Ex omni gente cogniti
cfr. 52    Introitus tropus    Ex omni gente cognoti
cfr. 53    Introitus tropus    Ex omni gentem cogniti
cfr. 54    Introitus tropus    Ex omni gentes cogniti
cfr. 55    Introitus tropus    Fomes sanctificans et amor
cfr. 56    Introitus tropus    Fomes sensificans et amor
cfr. 57    Introitus tropus    Fomesi sensificans et amor
cfr. 58    Introitus tropus    Gloria pangamus mundi
cfr. 59    Introitus tropus    Gloria pangantur mundi
cfr. 60    Introitus tropus    Gloria pangatur mundi
cfr. 61    Introitus tropus    Gloria sua dans praesentiae
cfr. 62    Introitus tropus    Gloria suae dans praesentia
cfr. 63    Introitus tropus    Gloria suae dans praesentiae
cfr. 64    Introitus tropus    Gloriam sua dans praesentiae
cfr. 65    Introitus tropus    Gloriam suae dans praesentia
cfr. 66    Introitus tropus    Gloriam suae dans praesentiae
cfr. 67    Introitus tropus    Gloriam suae dans scientiae
cfr. 68    Introitus tropus    Gloriam suam dans praesentiae
cfr. 69    Introitus tropus    Gratia suae dans praesentiae
cfr. 70    Introitus tropus    Gratiam suae dans praesentiae
cfr. 71    Introitus tropus    Gratias agamus almae
cfr. 72    Introitus tropus    Gratias agamus sanctae
cfr. 73    Introitus tropus    Gratias agamus semper sollemnitati
cfr. 74    Introitus tropus    Gratias agamus semper trinitati
cfr. 75    Introitus tropus    Gratias agamus semper trinitatis
cfr. 76    Introitus tropus    Gratias agimus semper trinitatis
cfr. 77    Introitus tropus    Hodie descendit spiritus
cfr. 78    Introitus tropus    Hodie Dominus in igne
cfr. 79    Introitus tropus    Hodie Dominus in ignem
cfr. 80    Introitus tropus    Hodie inclita refulget dies
cfr. 81    Introitus tropus    Hodie spiritus sancti gratia repleantur
cfr. 82    Introitus tropus    Hodie spiritus sanctus descendit
cfr. 83    Introitus tropus    Hodie spiritus sanctus et replevit
cfr. 84    Introitus tropus    Hodie spiritus sanctus paraclitus
cfr. 85    Introitus tropus    Hodie spiritus sanctus procedens
cfr. 86    Introitus tropus    Hodie spiritus sanctus processi
cfr. 87    Introitus tropus    Hodie spiritus sanctus processit
cfr. 88    Introitus tropus    Hodie spiritus sanctus venit
cfr. 89    Introitus tropus    Hodiernum diem festivitatem
cfr. 90    Introitus tropus    Igneis linguis
cfr. 91    Introitus tropus    Illi perspicuis dicamus
cfr. 92    Introitus tropus    Imclita refulget dies
cfr. 93    Introitus tropus    Immensus et aeternus
cfr. 94    Introitus tropus    Inclita refulget dies
cfr. 95    Introitus tropus    Infera digniter et superaque
cfr. 96    Introitus tropus    Infera qui regis et superaque
cfr. 97    Introitus tropus    Ingeniti genitique Dei
cfr. 98    Introitus tropus    Ingeniti genitique Deus
cfr. 99    Introitus tropus    Ipsi cum patre gloria
cfr. 100    Introitus tropus    Ipsi perspicua dicamus
cfr. 101    Introitus tropus    Ipsi perspicuas dicamus
cfr. 102    Introitus tropus    Ipsi perspicuis dicamus
cfr. 103    Introitus tropus    Ipsi perspicuos dicamus
cfr. 104    Introitus tropus    Lucis diurnae perpes
cfr. 105    Introitus tropus    Luminis et gentes dedit
cfr. 106    Introitus tropus    Manet sine fine
cfr. 107    Introitus tropus    Mirifico visu satiat
cfr. 108    Introitus tropus    Missus a sede patris
cfr. 109    Introitus tropus    Missus ab arce patris
cfr. 110    Introitus tropus    Mystica paracliti virtutum
cfr. 111    Introitus tropus    Namque replet linguis
cfr. 112    Introitus tropus    O mirum dictu sanctorum
cfr. 113    Introitus tropus    O mirum dictum sanctorum
cfr. 114    Introitus tropus    Omnia infera digniter et superaque
cfr. 115    Introitus tropus    Omnia nam fecit regit
cfr. 116    Introitus tropus    Omnia terrestria adque superna
cfr. 117    Introitus tropus    Omnia terrestria atque superna
cfr. 118    Introitus tropus    Omnigenis linguis patuit
cfr. 119    Introitus tropus    Omnigenis linguis reserans
cfr. 120    Introitus tropus    Omnipotentia patri atque
cfr. 121    Introitus tropus    Omnis genis linguis patuit
cfr. 122    Introitus tropus    Par patri prolique Deus
cfr. 123    Introitus tropus    Paraclitus sanctus postulans
cfr. 124    Introitus tropus    Paraclitus sanctus postulat
cfr. 125    Introitus tropus    Pectora confirma linguarum
cfr. 126    Introitus tropus    Pectora confirmans linguarum
cfr. 127    Introitus tropus    Pectora confirmat linguarum
cfr. 128    Introitus tropus    Penetralia inendo
cfr. 129    Introitus tropus    Penetralia intuenda
cfr. 130    Introitus tropus    Penetralia intuendo
cfr. 131    Introitus tropus    Penetralia intuendo omnia
cfr. 132    Introitus tropus    Per quadratum mundi cardinem
cfr. 133    Introitus tropus    Perfudit virtus credentium
cfr. 134    Introitus tropus    Praeclarus nunc dies adest
cfr. 135    Introitus tropus    Praestans linguarum notitiam
cfr. 136    Introitus tropus    Procedens a patre
cfr. 137    Introitus tropus    Psallite candidati spiritus
cfr. 138    Introitus tropus    Psallite candidatis spiritus
cfr. 139    Introitus tropus    Psallite cum laude cantate
cfr. 140    Introitus tropus    Psallite nunc socii charismata
cfr. 141    Introitus tropus    Qua lingua confusas hodie
cfr. 142    Introitus tropus    Qui in mundi cardine suo
cfr. 143    Introitus tropus    Qui in mundi cardinem suo
cfr. 144    Introitus tropus    Qui mundi cardinem suo
cfr. 145    Introitus tropus    Qui mundo spectos tui
cfr. 146    Introitus tropus    Qui mundo spectos tuo
cfr. 147    Introitus tropus    Quo est probatis testibus
cfr. 148    Introitus tropus    Quod claret hac die
cfr. 149    Introitus tropus    Quod dies hodiernus praecipue
cfr. 150    Introitus tropus    Quod dies testatur praesens
cfr. 151    Introitus tropus    Quod est probatum testibus
cfr. 152    Introitus tropus    Quod ex probatum testibus
cfr. 153    Introitus tropus    Quoniam renum illius
cfr. 154    Introitus tropus    Quosdam sapientia quosdam
cfr. 155    Introitus tropus    Replens mentes fidelium
cfr. 156    Introitus tropus    Replevit de caelo Dominus
cfr. 157    Introitus tropus    Salvator clemens cui
cfr. 158    Introitus tropus    Sanctorum charismatum
cfr. 159    Introitus tropus    Sanctorum karisma
cfr. 160    Introitus tropus    Sanctorum karismata
cfr. 161    Introitus tropus    Sanctus en veniens sanctorum
cfr. 162    Introitus tropus    Sanctus hen veniens sanctorum
cfr. 163    Introitus tropus    Santorum charismatum
cfr. 164    Introitus tropus    Scilicet quae creavit utpote
cfr. 165    Introitus tropus    Sessor divinae maiestatis
cfr. 166    Introitus tropus    Spiritus adveniens sanctorum
cfr. 167    Introitus tropus    Spiritus alme nostra
cfr. 168    Introitus tropus    Spiritus alme veni
cfr. 169    Introitus tropus    Spiritus almus a throno
cfr. 170    Introitus tropus    Spiritus almus adest
cfr. 171    Introitus tropus    Spiritus ecce venit
cfr. 172    Introitus tropus    Spiritus precum et gratiae
cfr. 173    Introitus tropus    Spiritus sanctus descendit in
cfr. 174    Introitus tropus    Spiritus sanctus descendit super
cfr. 175    Introitus tropus    Superni inferi arvi
cfr. 176    Introitus tropus    Supernis latitat arva
cfr. 177    Introitus tropus    Terrestia atque superna
cfr. 178    Introitus tropus    Terrestria adque praecelsa
cfr. 179    Introitus tropus    Terrestria atque praecelsa
cfr. 180    Introitus tropus    Terrestria atque supera
cfr. 181    Introitus tropus    Terrestria atque superna
cfr. 182    Introitus tropus    Virtutem perfundens roribus
3. Calendar
Calendarium Concilii Vaticani II
Pentecostes       Missa   Ps 067,01
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
Dominica Pentecostes         R B C K S  
4. Theol. Commentary
 
5. Music Analyses
 
6. Media (Schola/Cantor)
 
7. Media (div.)
 
8. Liturg. Books
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.252
Gregorien.info - Partitions, avec révision de la mélodie, Académie de chant grégorien    ►   
Graduale Novum de Dominicis et Festis, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii, 2011 p.216
Graduale restitutum - gregor-und-taube.de, Anton STINGL, jun.    ►   
Data on the Cantus sites    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
Bamberg, Staatsbibliothek lit. 6 f. 50   Bavaricon p. 104
Bamberg, Staatsbibliothek lit.7 f. 45v   Incipit noté  Bavaricon p. 93  ,   f. 46r   Incipit non noté  Bavaricon p. 94
Benevento, Biblioteca Capitolare 33 f.  99  
Benevento, Biblioteca Capitolare 34 f.  185  
Bruxelles, bibliothèque royale 10127-44 - Mont-Blandin AMS 106
Chartres, Bibliothèque municipale 47 - Graduel f. 37v
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 98r  ,   f. 99v   Incipit noté
Cologny (Genève), Bibliotheca Bodmeriana C 74 - St. Cecilia in Trast. f. 104v
Einsiedeln, Stiftbibliothek 121 f. 255
Graz, Universitätsbibliothek 807 f.  127V  
Laon, Bibliothèque municipale 239 f. 130   Facsimilé p. 125
Montpellier, Bibliothèque de l’Ecole de Médecine H 159 f. 49     4.(p) ; autre numérotation : 87  
Noyon, Château du Mont-Renaud - Mont-Renaud f.  26v  
Paris, Bibliothèque nationale de France 776 - Albi f. 92
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 903 - Saint-Yrieix f. 183
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 9434 - St-Martin de Tours f. 138v
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12050 - Ant. Corbie AMS 106
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 106
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 18010 - Gr. Corbie f. 29v  ,   f. 30v   Incipit noté
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 106
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 124   Facsimilé p. 92
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 376 p. 223
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 30 - Gr. Rheinau AMS 106
11. Polyphonic Works
 
12. Lit.
Le chant grégorien - Mot et neume , AGUSTONI, Luigi, 1969 N.15 ;   N.287 ;   N.414
Les plus belles mélodies grégoriennes , GAJARD, Joseph, 1985 p.164
Introduction à l'interprétation du chant grégorien , SAULNIER, Daniel & alii., 2001 nr.168 ;   nr.242
Einführung in der Interpretation des Gregorianischen Chorals Band 1: Grundlagen, AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, 1987 p.168 ;   p.242
Einführung in der Interpretation des Gregorianischen Chorals Band 2 : Ästhetik (Teilband I), AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, 1992 p.333 ;   p.395 ;   p.569 ;   p.882
Chant grégorien et musique médiévale , HUGLO, Michel, 2005 p.VII 9 ;   p.VII 16 ;   p.VII 17 ;   p.VII 28
Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970 nr.229
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.106   R B C K S
Die rhetorische Komponente in der Notation des Codex 121 von Einsiedeln , JOPPICH, Godehard, 1991 p.179
Il Canto Gregoriano -1 (Ed.1) Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1987 p.118
Los modos gregorianos - Historia-Analisis-Estética, JEANNETEAU, Jean, 1985 p.25 ;   p.34 ;   p.51 ;   p.64 ;   p.326 ;   p.338 ;   p.340 ;   p.385 ;   p.424
 
Restitution von Melodien, AGUSTONI, Luigi, et alii. BZG Heft 33, 2002, p. 23
 
L'Introit de la Messe(2), CABROL, Fernand. Revue grégorienne, vol. 21, no. 3, 1936, p. 81
 
La Messe de la Pentecôte, GAJARD, Joseph. Revue grégorienne, vol. 32, no. 3, 1953, p. 98
 
L'Introït "Spiritus Domini", DAVID, Lucien. Revue de Chant grégorien, 1920, no.5, p. 135