Respice, Domine, quia aruit terra rugent iumenta,
quoniam siccata sunt flumina,
quia defecerunt pascuae.
Iam miserere, Domine,
et excita, Domine, pluviam,
ut non arescat,
quod plantavit dextera tua.
Schau auf uns, Herr, denn die Erde ist verdorrt, die Lasttiere werden runzlig,
denn die Flüsse sind ausgetrocknet,
die Weideländer gingen zugrunde.
Erbarme dich nun, Herr,
und entfache, Herr, Regen,
damit nicht verdorre,
was deine Rechte gepflanzt hat.
