Remansit puer Iesus in Ierusalem
et non cognoverunt parentes eius,
existimantes illum esse in comitatu;
et requirebant eum inter cognatos et notos.
L’enfant Jésus resta à Jérusalem,
et ses parents ne s’en aperçurent pas,
estimant qu’il était dans le groupe ;
et ils le cherchaient parmi leurs parents et connaissances.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique
