- Lumen ad revelationem gentium

The Gregorian Repertory > Lumen ad revelationem gentium
DE    EN    FR   
Show text translator attributions

Piece data

Antiphona

Title text

Lumen ad revelationem gentium,
et gloriam plebis tuae Israel.
A light to lighten the gentiles,
and to be the glory of Israel, your people.
Translation: Dr. Kate Helsen, London, Ontario, Canada

Piece data 2

1. Text
Lumen ad revelationem ...
Luke Chapter 02 Verse 32  Biblical context
2. ID No., Mode, Annotation
Mode : 8
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 3645
3. Calendar
Calendarium Concilii Vaticani II
2/2 Praesentatio Domini      
4. Theol. Commentary
 
5. Music Analyses
 
6. Media (Schola/Cantor)
 
7. Media (div.)
 
8. Liturg. Books
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.540
Gregorien.info - Partitions, Académie de chant grégorien    ►   
Graduale restitutum - gregor-und-taube.de, Anton STINGL, jun.    ►   
9. Databases
Data on the Cantus sites    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Sources
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 159r
Noyon, Château du Mont-Renaud - Mont-Renaud f.  69v  
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 903 - Saint-Yrieix f. 47
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 390 p. 120
11. Polyphonic Works
12. Lit.
Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938 p.112   table
 
Restitution von Melodien, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii. BZG Heft 52 2011, p. 24