Gabriel angelus locutus est Mariae dicens :
Ave, Maria, gratia plena;
Dominus tecum;
benedicta tu in mulieribus.
L’ange Gabriel adressa la parole à Marie en disant :
Je vous salue, Marie, pleine de grâce,
le Seigneur est avec vous,
vous êtes bénie entre les femmes.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique