- Introitus - Respice Domine in testamentum

Académie de Chant grégorien > Répertoire grégorien Introitus - Respice Domine in testamentum
DE    EN    FR   

Piece data

Introitus

Title text

Respice, Domine, in testamentum tuum,
et animas pauperum tuorum ne derelinquas in finem :
Ayez égard à votre alliance, Seigneur,
et les âmes de vos pauvres, ne les oubliez pas pour toujours.

Piece text

Exsurge Domine, et iudica causam tuam:
et ne obliviscaris voces quaerentium te.
Levez-vous, Seigneur, et jugez votre cause :
et n'oubliez pas les appels de ceux quit vous cherchent.

Piece text

Ps.  1
Ut quid Deus repulisti in finem :
iratus est furor tuus super oves pascuae tuae?
Pourquoi, Dieu, nous avoir rejetés pour toujours :
votre courroux s’est-il déchaîné sur les brebis de votre pâturage ?

Piece data 2

1. Texte
Respice Domine in ...
Ps. 73  V. 20.19  Contexte biblique
 
 
 
Exsurge Domine et iudica ...
Ps. 73  V. 22.23  Contexte biblique
 
 
 
Ut quid Deus repulisti in ...
 
 
2. Notes
Mode : 7
3. Liens
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
4. Partitions
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.319
Graduale Novum de Dominicis et Festis, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii, 2011 p.304
Graduale restitutum - gregor-und-taube.de, Anton STINGL, jun.    ►   
5. Sources
Bamberg, Staatsbibliothek lit. 6 f. 65   Bavaricon p. 134
Bamberg, Staatsbibliothek lit.7 f. 59v   Incipit non noté  Bavaricon p. 121
Benevento, Biblioteca Capitolare 34 f.  254  
Bruxelles, bibliothèque royale 10127-44 - Mont-Blandin AMS 185a
Chartres, Bibliothèque municipale 47 - Graduel f. 50r
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 120v
Einsiedeln, Stiftbibliothek 121 f. 324
Graz, Universitätsbibliothek 807 f.  154  
Laon, Bibliothèque municipale 239 f. 159   Facsimilé p. 154
Montpellier, Bibliothèque de l’Ecole de Médecine H 159 f. 44     4.a ; autre numérotation : 77  
Noyon, Château du Mont-Renaud - Mont-Renaud f.  39v  
Paris, Bibliothèque nationale de France 776 - Albi f. 128v
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 903 - Saint-Yrieix f. 247
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 9434 - St-Martin de Tours f. 92r  ,   f. 154r
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12050 - Ant. Corbie AMS 185a
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 18010 - Gr. Corbie f. 34r
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 185a
Roma, Biblioteca Angelica 123 - Angelica 123 f.  159  
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 150   Facsimilé p. 119
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 376 p. 277
6. Calendriers
Calendarium Concilii Vaticani II
Tempus per annum   19     Missa   Ps 073,01
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
7. Editions
Introduction à l'interprétation du chant grégorien , SAULNIER, Daniel & alii., 2001 nr.186
Einführung in der Interpretation des Gregorianischen Chorals Band 1: Grundlagen, AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, 1987 p.186
Einführung in der Interpretation des Gregorianischen Chorals Band 2 : Ästhetik (Teilband I), AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, 1992 p.245 ;   p.250 ;   p.718
Il Canto Gregoriano -1 Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1991 p.168
Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970 nr.166 ;   nr.422
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.185a   B K S
Die rhetorische Komponente in der Notation des Codex 121 von Einsiedeln , JOPPICH, Godehard, 1991 p.188
Los modos gregorianos - Historia-Analisis-Estética, JEANNETEAU, Jean, 1985 p.176 ;   p.180 ;   p.183 ;   p.209 ;   p.238 ;   p.303 ;   p.344 ;   p.392
 
Restitution von Melodien, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii. BZG Heft 43, 2007, p. 28