- Morphologische Analyse - Tollite portas principes

Morphology

Tollite portas, principes, vestras :
et elevamini portae aeternales :
et introibit rex gloriae.

Hebt, ihr Tore, eure Häupter,
erhebt euch, ewige Pforten,
und es wird eintreten der König der Herrlichkeit.

Tollitetollere, tollo, sustuli, sublatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Plural   Imperativ   Präsens   Aktiv   Unregelmäßig
portasportanavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Plural   Akkusativ   Erste Deklination  
principesprincepsnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Plural   Nominativ   Dritte Deklination  
vestrasvesternavigium.de         zeno.org
Pronomen   Femininum   Plural   Akkusativ  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
elevaminielevare, elevo, elevavi, elevatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Plural   Imperativ   Präsens   Passiv   Erste Konjugation
portaeportanavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Plural   Nominativ   Erste Deklination  
aeternalesaeternalisnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Femininum   Plural   Nominativ   Zweite Klasse  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
introibitintroire, introeo, introivi, intritumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Futur   Aktiv   Unregelmäßig
rexrexnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Nominativ   Dritte Deklination  
gloriaeglorianavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Genitiv   Erste Deklination