An den Flüssen von Babylon,
da saßen wir und weinten,
als wir an dich dachten, Zion.
| Super | super | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| flumina | flumen | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Plural Akkusativ Dritte Deklination | ||
| Babylonis | Babylonis | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Singular Genitiv | ||
| illic | illic | navigium.de zeno.org |
| Adverb | ||
| sedimus | sedere, sedeo, sedi, sessum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Plural Indikativ Perfekt Aktiv Zweite Konjugation | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| flevimus | flere, fleo, flevi, fletum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Plural Indikativ Perfekt Aktiv Zweite Konjugation | ||
| dum | dum | navigium.de zeno.org |
| Unterordnende Konjunktion | ||
| recordaremur | recordari, recordor, recordatus sum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Plural Konjunktiv Imperfekt Deponentien Erste Konjugation | ||
| tui | tu | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Genitiv Zweite Person Singular | ||
| Sion | Sion | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Nominativ | ||