Es standen bei dem Kreuz Jesu seine Mutter,
und die Schwester seiner Mutter, Maria, die Frau des Klopas,
und Salome und Maria Magdalena.
Stabant | stare, sto, steti, statum | navigium.de zeno.org |
Verb Dritte Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv Erste Konjugation | ||
iuxta | iuxta | navigium.de zeno.org |
Präposition | ||
crucem | crux | navigium.de zeno.org |
Substantiv Femininum Singular Akkusativ Dritte Deklination | ||
Iesu | Iesus | navigium.de zeno.org |
Substantiv Maskulinum Singular Genitiv | ||
mater | mater | navigium.de zeno.org |
Substantiv Femininum Singular Nominativ Dritte Deklination | ||
eius | is | navigium.de zeno.org |
Pronomen Maskulinum Singular Genitiv | ||
et | et | navigium.de zeno.org |
Beiordnende Konjunktion | ||
soror | soror | navigium.de zeno.org |
Substantiv Femininum Singular Nominativ Dritte Deklination | ||
matris | mater | navigium.de zeno.org |
Substantiv Femininum Singular Genitiv Dritte Deklination | ||
eius | is | navigium.de zeno.org |
Pronomen Maskulinum Singular Genitiv | ||
Maria | Maria | navigium.de zeno.org |
Substantiv Femininum Singular Nominativ Erste Deklination | ||
Cleophae | Cleophas | navigium.de zeno.org |
Substantiv Singular Genitiv | ||
et | et | navigium.de zeno.org |
Beiordnende Konjunktion | ||
Salome | Salome | navigium.de zeno.org |
Substantiv Femininum Singular Nominativ | ||
et | et | navigium.de zeno.org |
Beiordnende Konjunktion | ||
Maria | Maria | navigium.de zeno.org |
Substantiv Femininum Singular Nominativ Erste Deklination | ||
Magdalene | Magdalena | navigium.de zeno.org |
Substantiv Femininum Singular |