Signum magnum apparuit in caelo.
et in capite eius corona duodecim stellarum.
| Signum | signum | |
| | noun neuter singular nominative 2nd declination |
| magnum | magnus | |
| | Adjective neuter singular nominative first class |
| apparuit | apparere, appareo, apparui, apparitum | |
| | verb third person indicative perfect active 2nd |
| in | in | |
| | preposition |
| caelo | caelum | |
| | noun neuter singular ablative 2nd declination |
| Mulier | mulier | |
| | noun feminine singular nominative 3rd declination |
| amicta | amictus | |
| | verb singular nominative participle perfect passive 4th |
| sole | sol | |
| | noun masculine singular ablative 3rd declination |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| luna | luna | |
| | noun feminine singular nominative 1st declination |
| sub | sub | |
| | preposition |
| pedibus | pes | |
| | noun masculine plural ablative 3rd declination |
| eius | is | |
| | determinant, pronoum masculine singular genitive |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| in | in | |
| | preposition |
| capite | caput | |
| | noun neuter singular ablative 3rd declination |
| eius | is | |
| | determinant, pronoum masculine singular genitive |
| corona | corona | |
| | noun feminine singular nominative 1st declination |
| duodecim | duodecim | |
| | numeral |
| stellarum | stella | |
| | noun feminine plural genitive 1st declination |