| Repleti sumus | replere, repleo, replevi, repletum | |
| verb third person indicative perfect passive 2nd | ||
| mane | mane | |
| adverb | ||
| misericordia | misericordia | |
| noun feminine singular ablative 1st declination | ||
| tua | tuus | |
| determinant, pronoum feminine singular ablative second person | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| exsultavimus | exsultare, exsulto, exsultavi, exsultatum | |
| verb first person indicative perfect active 1st | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| delectati sumus | delectare, delecto, delectavi, delectatum | |
| verb first person indicative perfect passive 1st | ||