- Morphologische Analyse - Quia defecerunt sicut

Morphology

Quia defecerunt sicut fumus dies mei
et ossa mea sicut in frixorio confrixa sunt.

Denn meine Tage sind wie Rauch geschwunden,
und meine Gebeine glühen wie ein Brand.

Quiaquianavigium.de         zeno.org
Unterordnende Konjunktion  
defeceruntdeficere, deficio, defeci, defectumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Indikativ   Perfekt   Aktiv   IV unreg.
sicutsicutnavigium.de         zeno.org
Adverb  
fumusfumusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Nominativ   Zweite Deklination  
diesdiesnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Plural   Nominativ   Fünte Deklination  
meimeusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Plural   Nominativ  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
ossaosnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Plural   Nominativ   Dritte Deklination  
meameusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Neutrum   Plural   Nominativ   Erste Person Singular  
sicutsicutnavigium.de         zeno.org
Adverb  
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
frixoriofrixoriumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Ablativ   Zweite Deklination  
confrixaconfrixusnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Partizip   Perfekt   Passiv   Dritte Konjugation
suntesse, sum, fuinavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Indikativ   Präsens   Aktiv   Unregelmäßig