- Morphologische Analyse - Quare fremuerunt gentes

Morphology

Quare fremuerunt gentes
et populi meditati sunt inania.

Warum toben die Völker,
warum machen die Nationen vergebliche Pläne.

Quarequarenavigium.de         zeno.org
Adverb  
fremueruntfremere, fremo, fremui, fremitumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Indikativ   Perfekt   Aktiv   Dritte Konjugation
gentesgensnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Plural   Nominativ   Dritte Deklination  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
populipopulusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Plural   Nominativ   Zweite Deklination  
meditati suntmeditari, meditor, meditatus sumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Indikativ   Perfekt   Deponentien   Erste Konjugation
inaniainanisnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Neutrum   Plural   Akkusativ   Zweite Klasse