- Morphologische Analyse - Protexisti me Deus a

Morphology

Protexisti me Deus
a conventu malignantium, alleluia :
a multitudine operantium iniquitatem.

Du hast mich beschützt, Gott,
vor der Rotte der Übeltäter, Halleluja,
vor der Menge derer, die Unrecht tun.

Protexistiprotegere, protego, protexi, protectumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Singular   Indikativ   Perfekt   Aktiv   Dritte Konjugation
meegonavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Akkusativ  
DeusDeusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Nominativ   Zweite Deklination  
aanavigium.de         zeno.org
Präposition  
conventuconventusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Ablativ   Vierte Deklination  
malignantiummalignare, malignonavigium.de         zeno.org
Verb   Partizip   Präsens   Aktiv   Erste Konjugation
alleluiaalleluianavigium.de         zeno.org
aanavigium.de         zeno.org
Präposition  
multitudinemultitudonavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Ablativ   Dritte Deklination  
operantiumoperare, opero, operavi, operatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Partizip   Präsens   Aktiv   Erste Konjugation
iniquitateminiquitasnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Akkusativ   Dritte Deklination