responde mihi.
parasti Crucem Salvatori tuo.
| Popule | populus | |
| | noun masculine singular vocative 2nd declination |
| meus | meus | |
| | determinant, pronoum masculine singular nominative |
| quid | quis | |
| | determinant, pronoum neuter singular accusative |
| feci | facere, facio, feci, factum | |
| | verb first person indicative perfect active 4th bis |
| tibi | tu | |
| | determinant, pronoum masculine singular dative second person |
| aut | aut | |
| | conjunction of coordination |
| in | in | |
| | preposition |
| quo | quis | |
| | determinant, pronoum neuter singular ablative |
| contristavi | contristare, contristo, contristavi, contristatum | |
| | verb first person indicative perfect active 1st |
| te | tu | |
| | determinant, pronoum masculine singular accusative second person |
| responde | respondere, respondeo, spondi, sponsum | |
| | verb second person imperative present active 2nd |
| mihi | ego | |
| | determinant, pronoum masculine singular dative |
| Quia | quia | |
| | conjunction of subordination |
| eduxi | educere, educo, eduxi, eductum | |
| | verb first person indicative perfect active 3th |
| te | tu | |
| | determinant, pronoum masculine singular accusative second person |
| de | de | |
| | preposition |
| terra | terra | |
| | noun feminine singular ablative 1st declination |
| Aegypti | Aegyptus | |
| | noun feminine singular genitive 2nd declination |
| parasti | parare, paro, paravi, paratum | |
| | verb second person indicative perfect active 1st |
| Crucem | crux | |
| | noun feminine singular accusative 3rd declination |
| Salvatori | salvator | |
| | noun masculine singular dative 2nd declination |
| tuo | tuus | |
| | determinant, pronoum masculine singular dative second person |