Vater, ich habe gesündigt gegen den Himmel und vor dir,
und ich bin nicht mehr wert, dein Sohn zu heißen.
| Pater | pater | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Nominativ Dritte Deklination | ||
| peccavi | peccare, pecco, peccavi, peccatum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Indikativ Perfekt Aktiv Erste Konjugation | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| caelum | caelum | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Singular Akkusativ Zweite Deklination | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| coram | coram | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| te | tu | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Ablativ Zweite Person Singular | ||
| iam | iam | navigium.de zeno.org |
| Adverb | ||
| non | non | navigium.de zeno.org |
| Adverb | ||
| sum | esse, sum, fui | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Indikativ Präsens Aktiv Unregelmäßig | ||
| dignus | dignus | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Maskulinum Singular Nominativ Erste Klasse | ||
| vocari | vocare, voco, vocavi, vocatum | navigium.de zeno.org |
| Verb Präsens Passiv Erste Konjugation | ||
| filius | filius | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Nominativ Zweite Deklination | ||
| tuus | tuus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Nominativ | ||