- Morphological analysis - Pater cum essem cum eis

Morphology

Pater cum essem cum eis,
ego servabam eos,
quos dedisti mihi, alleluia :
nunc autem ad te venio :
non rogo ut tollas eos de mundo,
sed ut serves eos a malo.

Paterpater
noun   masculine   singular   vocative   3rd declination  
cumcum
conjunction of subordination  
essemesse, sum, fui
verb   first person   subjonctive   imperfect   active   irregular
cumcum
preposition  
eisis
determinant, pronoum   masculine   plural   ablative  
egoego
determinant, pronoum   masculine   singular   nominative  
servabamservare, servo, servavi, servatum
verb   first person   indicative   imperfect   active   1st
eosis
determinant, pronoum   masculine   plural   accusative  
quosqui
determinant, pronoum   masculine   plural   accusative  
dedistidare, do, dedi, datum
verb   second person   indicative   perfect   active   1st
mihiego
determinant, pronoum   masculine   singular   dative  
alleluiaalleluia
nuncnunc
adverb  
autemautem
adverb  
adad
preposition  
tetu
determinant, pronoum   masculine   singular   accusative   second person  
veniovenire, venio, veni, ventum
verb   first person   indicative   present   active   4th
nonnon
adverb  
rogorogare, rogo, rogavi, rogatum
verb   first person   indicative   present   active   1st
utut
conjunction of subordination  
tollastollere, tollo, sustuli, sublatum
verb   second person   subjonctive   present   active   irregular
eosis
determinant, pronoum   masculine   plural   accusative  
dede
preposition  
mundomundus
noun   masculine   singular   ablative   2nd declination  
sedsed
conjunction of coordination  
utut
conjunction of subordination  
servesservare, servo, servavi, servatum
verb   second person   subjonctive   present   active   1st
eosis
determinant, pronoum   masculine   plural   accusative  
aa
preposition  
malomalum
noun   neuter   singular   ablative   2nd declination