| Multitudo | multitudo | |
| noun feminine singular nominative 3rd declination | ||
| languentium | languere, langueo | |
| verb masculine plural genitive participle present active 2nd | ||
| veniebant | venire, venio, veni, ventum | |
| verb third person indicative imperfect active 4th | ||
| ad | ad | |
| preposition | ||
| eum | is | |
| determinant, pronoum masculine singular accusative | ||
| quia | quia | |
| conjunction of subordination | ||
| virtus | virtus | |
| noun feminine singular nominative 3rd declination | ||
| de | de | |
| preposition | ||
| illo | ille | |
| determinant, pronoum masculine singular ablative | ||
| exibat | exire, exeo, exii, exitum | |
| verb third person indicative imperfect active irregular | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| sanabat | sanare, sano, sanavi, sanatum | |
| verb third person indicative imperfect active 1st | ||
| omnes | omnis | |
| Adjective masculine plural accusative second class | ||