| Misit | mittere, mitto, misi, missum | |
| verb third person indicative perfect active 3th | ||
| Dominus | Dominus | |
| noun masculine singular nominative 2nd declination | ||
| angelum | angelus | |
| noun masculine singular accusative 2nd declination | ||
| suum | suus | |
| determinant, pronoum masculine singular accusative | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| liberavit | liberare, libero, liberavi, liberatum | |
| verb third person indicative perfect active 1st | ||
| me | ego | |
| determinant, pronoum masculine singular accusative | ||
| de | de | |
| preposition | ||
| manu | manus | |
| noun feminine singular ablative 4th declination | ||
| Herodis | Herodis | |
| noun | ||